آب دریا به دهن ماهی دریا خوش است

از کتاب کوچه
نسخهٔ تاریخ ‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۰۰ توسط Hossein (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای جدید با 'آب دریا به دهن ماهی دریا خوش است. ''نیست پروا تلخکامان را ز تلخی‌های عشق:'' ''آب دری...' ایجاد کرد)

(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
پرش به: ناوبری، جستجو

آب دریا به دهن ماهی دریا خوش است.

نیست پروا تلخکامان را ز تلخی‌های عشق:

آب دریا در مذاق ماهی دریا خوش است! [صائب]

مترادف علف به دهن بزی شیرین است. یا علف باید به دهن بزی شیرین باشد.