گشنه خواب نان می‌بیند، تشنه خواب آب
از کتاب کوچه
گشنه خوابِ نان می‌بیند، تشنه خوابِ آب!
مترادف:
- آدم کون‌برهنه کرباس دولا پهنا خواب می‌بیند!
- مرغ گشنه ارزن خواب می‌بیند!
- آدم گرسنه خواب نان سنگک می‌بیند و کباب بازار!
- آدم لخت کرباس پهنادار خواب می‌بیند!
- شتر در خواب بیند پنبه‌دانه / گهی لُپ‌لُپ [یا لُف‌لُف] خورد، گَه دانه دانه!
- اشتر رید و عرب خرما پنداشت!
- گربه‌ی گرسنه پیه خواب می‌بیند!
